Sri Sabarimalai Ayyappa Swami Kavacham

Brahmaiva Sathyam
Sri Ganesaya Namaha
Sri Sathguru Paramaathmane Namaha

Sri Sabarimalai Ayyappa Swami Kavacham
Aruliyadu
Shrimath Sathguru Santhananda Swamigal, Om Sri Skandasramam, Salem.

Bhuthanaadha sadhaananda sarvabhutha dayaaparaa!!
Rasha rasha mahaa paahoo saasthree dhupyam
Namoo namaha:!!

1. Mulaadhaara ganapathiye! Muruganukku muththavane,
sahasraara kamalaththil sathya jnaanaanandamaayiruppavane,
muzhumudar kadavulaana panchamukha ganapathiye!
Enaduyirkkuyiraanavane ayyan ayyappan kavachamarulvaai.

2.Sabarimalai dharma saasthaave, Salem Skandasramam iruppavane,
Hariharanin sathpuththirane, ariyaamaiyai agatrubhavane
Ayyappa swaamiye, unadadimaiyaik kaaththiduvaai.
Aria nodikkul Ayyappaa evanagaththul vandiduvaai.

3. Sri Ayyappa Swaamiye! Chinmuththiraiyudan evan munvaruvaai.
Sri Dakshinaamurthiyaanavane!
Chinmuththiraiyudan evan munvaruvaai.
Sri Dattagurunaadha! Chinmuththiraiyudan evan mun varuvaai
Sri Aadisankara Jagathgurunaadha!
Chinmuththiraiyudan evan mun varuvaai

4. Sabarimalaimel sadaanandamaayiruppavanai nambivitten
Sabarimalaimel sathyamayamaayiruppavanai nambivitten
Sabarmalaimel Jnaanaanandamayamaayiruppavanai nambivitten
Sabarimalaimel Jnaanasathguruvaayiruppavanai nambivitten.

5. Udambinaip petrapayan, unnai enadhaathmaavaa yunarndidave,
udambinaip petrapayan, unnai en uyirkkuiraayunarndidave,
udambinaip petrapayan, unnai enadarivaai arivadharke,
udambinaip petrapayan, unnai anbu uruvaai therindukolvadharke,

6. Sathsvarupa dharma saasththaave! Siddha sudhdhiyai thandiduvaai,
Chitsvarupa Manikanda! Manamaayai maaiththiduvaai,
Aanandhamayamaana Ayyappa! Ajjnaanamadai eriththittu
Unadu chinmudiraiyin ragasiyaththai evanukkunarththiduvaai.

7. Ayyan Ayyappa Swaamiye! Evan urudiyaai aram seiyya anugrahippaai.
Evanagaththul edaividaadunnai, `naan’ endru unarththiduvaai.
Unnaiozhiya prapanchaththil ondrumillai yendrariya,
Ennakkul Ayyappa, unaduruvaththai eruththivaippaai ikkaname.

8. eerezhulagil engum niranda sakthiyellam Brahma saasthaavin sakthiyendru
ullum puramumunadu sakthiyai naanunara,
ennakku nee ayane! Varamarulvaai, varam arulvaai!
Aadi anaadhiyaana aazhavattra Ayyappa Swaamiye! Kettiduvaai.
Unmaiyaana, unadu mahaamandiraththai evanukkubadesippaai.

9. Magane! `Om’, endru pranavaththai unakkul jabiththiduvaai,
ommendra omkaaraththinut porul `naana’thaan maravaade!
`Om’, Om mendrunadu muchchai ulle vaangi vittiduvaai,
`Om’, endra mandirame, enadu mahaavaakya mandramaagumappa.

10. Kaamanaigaludan, mokshaththai pranava japam thanduvidum.
Migak kodiya thunbaththai, agandaiyai ozhiththuvidum.
Kaamakkroodaththudan poi, poraamaiyai eriththuvidum
Peraasaiyai ozhiththunnaip brahma mayamaakkividum.

11. Pranava mayamaana Ayyan, Ayyappa Swaamiye! Kettiduvaai,
Pambaadheera Jothiyane! Param porule! Kettiduvaai
Jnaanak kannaith thirandiduvaai, jnaana bhaaskarane! Kettiduvaai
Ayyappa! Ullirundu agairullai virattiduvaai

12. Evan puruvaththin naduvilunnaip Brahma pranavamaai naan unara,
Evan Brahmarandiraththil unnai parap Brahmamaai naanunara
Evanagaththul Ayyappanai Aathmaavaai naanunara
Evanarivai, Evanuyirai, Evan Ayyappa Swaamiyaayunara varamarulveer.

13. Nithya mangala svarupanaana Sabarimalai Saasththaavai, anbu mayamaai naanunara
Manamaunaththudanirundu; Ayyanin, nijasvarupamadhai `naan’ endru enakkul evan unara
Bhuvanathai poi endrunarththiya Bhuvanasundaranai, agaththul `naan’ endrunara
Enakku varamarula Hariharasudanayyappa Swaamiyaai enakkul vandiduvaai.

14. Evan aanavaththai verarukka Ayyappa Swaamiye! Evanmunvaruvaai,
Vinnaya, nirmalavadivamulla Sabarimalai Saasthaave! Evan munvaruvaai,
Evan agankaara madhaiozhikka, aria nodikkul evan munvaruvaai;
Evan manamaasugalai, agattri evanai, maamanidanaakkivida evan munvaruvaai

15. Thannai arivade thatthuvaththin saaramendra Sabarimalai Sathgurunaadhaa!
Vaakku manamillaa vidaththe unnai, enakkul naanendrunarththiduvaai,
Paaraadhi bhuthamondrum neeyallavendru upadeesiththaai.
Thoortra manaiththume, Ayyappa! Nee, manamaayaiyin vellaiyendraai.

16. Ayyappan Chinmudhirai, saththiyaththai unarthu madaa,
Ayyappan Chinmudhirai, meijnaanaththai unarthu madaa,
Ayyappan Chinmudhirai, azhivattra aanandhamadhai unarthu madaa,
Ayyappan Chinmudhirai, unadu nijasvarupaththai unarthumadaa.

17. Chin Mudhiraiyaik kaatti, Ayyan jeevanaich Sivamayamaakkiduvan
Chinmudhiraiyaik kaatti, Ayyan, unnai Chidaanandaththiliruththiduvan
Chin mudhiraiyai kaatti Ayyan, unnai param porulaakkiduvan
Chin mudhiraiyaik kaatti, Ayyan, unnai jeevan mukthanaakkiduvan

18. Sabarimalai Swaamiye! Charanam, Charanam Ponnayyappaa,
Charanamadaindhitten, evan sankatangalaith theerththiduvaai.
Ayyappa Swaamiye! Evan ariyaamaiyaip posukkiduvaai,
Sabarimalai Dharmasaasthaave! Evanai, sathsangaththil eruththiduvaai.

19. Manikanda Swaamiyee! Evan mahaabhayaththai pookiduvaai,
Ayyan, Ayyappaswaamiye! Vellai yaanaiyin mel vandiduvaai,
Sabarimalai dharma saasththaavaai, prapanchaththaik kaanach seivaai,
Brahma mayamaana Ayyane! Evanaip parabrahmamaya maakkiduvaai

20. Araneriyudan, agaththelivoodu, mana urudiyaiyum thanditu Sabarimalai
Dharma Saasthaave! Evan sindhaiyil, nee, Sivamayamaaith thoondriduvaai,
Thaamaraiyillai melulla thannerpol, evanaiyum nee irundidach sei,
Kaanal neer pondru evvulagaik kandidach seididuvaai.

21. Sippiyin velliyaip pol, evvulagaip paarththidachsei,
kayirtril kanda paambinaip pol, prapanchaththai ninaththidach sei
Ayyappa Swaamiye! Unadu nijasvarupaththai, evan `naan’ endrunarvadharku
Makara jothisvarupane, Sabarimalai Dharmasaasthaave! Varamarulvaai, varamarulvaai.

22. Ulagil anbumadhamondre saththiya maai irukku thendraai,
ulagil unnmaiyaana madham, unadullanbirkul irukkuthendraai,
Ayyappan nijasvarupam, anbumayamaagu mendra sathgurunaatha!
Anbu vazhipaadondre, Ayyappan vazhipaadaagumendraai.

23. Prapanchaththil palveru uruvamulla Ayyanaich charanadaindame.
Prapanchaththil manidavuruvamellaam Manikandanin uruvamendra Sathgurunaathaa,
Prapanchaththil ullathellaam Ayyan, Ayyappa Swaamiyendraai Sathgurunaadha,
Prapanchaththil asaiyum, asaiyaap porulellaam Hariharasudanaagumendraai Sathgurunaadhaa,

24. Ullanboodu, ozhukkam, karunaiyudan aram seivadondre thavamaagumendraai
mana azukkaip pokkuvade, mahaththaana thavamendraai, Sathgurunaadha,
Aasaiyondre agaththinulla, azhukkaagumendraguro! Ayyappa!!
Aasaiye, pirappaiyum, irappaiyum, undaakkumendraai, Sathgurunaadha!

25. Andangal anaithumayamaana Ayyan, Ayyappa Swaamiye, kel,
uyirulla evanudalai, unadu kovillaakkik konduvitten,
evanullaththil Ayyappa! Aathmalinga maayirundhiduvaai.
Enakkul `naan’, unnai aathmalinga mendrunara varamenakku arulvaai.

26.Ayyappa! unnai evanagaththul azhivatra aathmaavaai `naan’ unara varamarulvaai.
Mana amaidhiyudan thuya, aravaazhvai ududiyudan patridach sei.
Udal valaththudal, mana nalaththaiyum, urudiyaagath thandiduvaai.
Evanudalai, unadu thirukkovilendru urudiyaaga nambidach sei.

27. Imayamalai pol evanagaththul unnai asaiyaadiruththi vaiththiduvaai.
Engum nirandirukkum Sabarimalai Saasththaave! Evanulloliyaai irundiduvaai.
Anda, pindamanaiththumayamaana Ayyappa! Evanaathmaavai neendru unarththiduvaai.
Hariharanin nijasvarupamayamaana Ayyappa! Evanagaththul, unnai
`naan’ endrarindidach sei.

28.eerezhulagam niranda Hariharasudan Ayyappa! Potri!potri!!
Aagaayam pondrirukkum Ayyan, Ayyappa Swaamiye! Potri!potri!!
Enadarivaai, aathmaavaai, enaduyiraayirunduvarum Swaamiye! Potri! potri!!
Jagath guruvaana, jagath rakshaka Ayyappa Swaamiye! Potri! Potri!!

29. Engum nirandu ellaamu maagiyulla Ayyappa! Potri! Potri!!
Anda, pindam anaithu mayamaana, aiyandumalai Saasthaave! Potri!potri!!
Ayyraavadhap priyane! Agaththullaathmaavaayiruppavane! Poti!potri!!
Ayyangalaith theerththarulum Omkaaramayamaanavane! Potri!potri!!

30. Oppillaa maniye! Manikanda Swaamiye! Potri! Potri!!
Agandaiyai azhiththu, aadarikkum deivame! Potri! Potri!!
Aasaiyai verraruththu, aanmaavethaanenrunarththum bhagavaane! Potri! Potri!!
Peraasaiyaip peyarththerindu, niraasaiyudan, evanai, eruththivaikkum Ayyappa Swaamiye! Potri! Potri!!

31. Kandeduththa Manikanda! Kaliyugath deivame! Potri! Potri!!
Villaali veerane! Veeramanikandane! Potri! Potri!!
Brahmasaashaathkaaram arukindra Sathgurunaadhane! Potri! Potri!
Jnaana saagarane! Evan, jnaanak kannaith thirandiduvaai, potri! Potri!!

32. Azhudha nadhivaasane! Hariharasudanayyappa! Potri! Potri!!
Yaanaimugan thambiye! Mohinibaalane! Potri! Potri!!
Achchankoovilarase! Aarumuganthambiye! Potri! Potri!!
Evvulagarashagane! Erimelisaasthaave! Potri! Potri!!

33. Aaryangaavin arase! Evan arivumayamaanavane! Saastaanga namaskaaram.
Uzhvinaiyaith thudaiththitu, uttra thunaiyaayiruppavane! Saastaanga namaskaaram.
Oppattra daivame! Oosai olimayamaanavane Saastaanga namaskaaram.
Ambikai baalane! Annadaanap prabuve! Saastaanga namaskaaram.

34. Kaliyugavaradane! Nargathitharum Dharmasaasththaave! Saastaanga namaskaaram.
Kaandhamalai jothiye! Kankanda Daivame! Saastaanga namaskaaram.
Erumudippriyane! Enadishta daivame! Saastaanga namaskaaram.
Padinettaam padikkadipadiye! Paramporuraanavane! Saastaanga namaskaaram.

35.Bhuvanam padinaangum nirandavane! Bhuvana Sundaramurthiye! Saastaanga namaskaaram.
Aagaayam poondra Hariharasudane! Anbumayamaanavane! Saastaanga namaskaaram.
Anaivar ullaththil arivaai, anbaai, aathmaavaayiruppavane, Saastaanga namaskaaram.
Aadi andhamilla, arutperum jothisvarupane! Saastaanga namaskaaram.

36. Salem, Om Sri Skandasramaththil, Jagath jothirmaya maayiruppavane Saastaanga namaskaaram.
Jnaanach sudaraana, Sendhamangalam, Dattagiri Muruganaalayaththil uraibavane Saastaanga namaskaaram.
Pudukkottai Adhishtaanaththil, Bhuvamamuyya amarnda Ayyappa! Saastaanga namaskaaram.
Aadisankarar avadariththa keralaththil piranda Manikanda! Saastaanga namaskaaram.

37. Manaththai mauna maakki kondavanul Makara jothiyaayiruppavane! SAastaanga namaskaaram.
Meijnaana mayamaana Ayyan, Ayyappa Swaamiye! Saastaanga namaskaaram.
Semmaiyulla manadirkul, Sivamayamaayiruppavane Saastaanga namaskaaram.
Chinmudiraiyudanirukkum, Sabarimalai Dharma Saasthaave! Saastaanga namaskaaram.

38. Purapporulgalodu agapporul mayamaayirukkum, Ayyappaswaamiye! Vanakkam! Kodi Vanakkamappa!!
Aadhimulach sezhunsudare, aadhiandhamattra Ayyappa, Vanakkam, Kodi vanakamappa!!
Meipporul mayamaana, Sathgurunaadhanaana Ayyane! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Bandhapaasamadai erikkum, erimeli Saasthaave! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!

39. Naalvedhap porulone! Vedaanthasvarupane! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Engum niranda, aadhigurunaadanaana Ayyappa Swaamiye! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Allal vinaiyarukkum, meipporule! Peroliye! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Chinmudirai kaatti, evan jeevanaich Sivamaakkivitta Ayyappa! Vanakkam! Kodivanakamappa!!

40. Kanavil kandadaip pol, ulagil kaanbadhellaam, poi endra achchankovilarase vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Manavaakkuk kettaadha, paramporulaana kulaththuppuzhaibaalane! Vanakkam! Kodi vanakamappa!!
Evanai naadivarum iruvinaigalaich sutteriththa Manikanda! Vanakkam!kodi vanakamappa!!
Evan, thandai, thaai, bandhu mithirarudan, prapanchamanaiththumaanavane! Vanakkam, kodivanakamappa!!

41. egamaneegamaana pambaanadidheerane!unnai enathaathmaavaai unarththiduvaai.
Dharmasaasthaave! Unadadimaikku anjaa nenjaththai anugrahippaai.
Kuraivattra selvaththoodunadu, serum, sirappum mikka, kalviyaith thandiduvaai.
Kaanudarkkariya Sabarigiri Saasththaave ennakkul `naan’, enaduyirkkuyiraaik kandu kollach seididuvaai.

42. evarkkum theriyaada ayyanin nijasvarupaththai agaththul `naan’ endru kandu kola varamarulvaai.
Parisuthamayamaana kaandhamalai jothiyanai `naan’, paranjothisvarupamaagakkandu kollach seididuvaai.
Piraviyai aruththeriyum pranava svarupanai agaththul `naan’ endru unarndidach seididuvaai.
Bhuvanasundaranaana Ayyan, Ayyappa Swaamiyai Salem, Om Sri Skandasramaththil Kandukonden.

43. Vinnavargal portrum Ayyappa Swaamiye! Unadu nijasvarupamadai enakkul kaatiduvaai.
Ariyaamai noyagatri, evan patranaiththum aruththitu evanagaththul, nee, aathma jothirmayamaagiduvaai.
Viruppu veruppudan karpanaigalin veeraruththu evan ninappianich saambalaakkiduvaai.
Sabarigirimele Ayyan, ayyappa Swaami, thaan thaanayiruppadap patridada.

44. unakkul neesendru unnaiye nee `naan yaar’, enakkettaal thaanthaanaai neeyirundidalaam.
Unakkul `naan’, `naan’, endriruppadu thaan, Ayyan, Ayyappa Swaamiyadaa.
Thannaiye `naan’, yaarenak kettunarvadhuthaan Sabarimalai Dharma Saasthavin upadesamaagum
E, Maname! Thaan thaanairuppadhuthaan Sathguru Ayyappanin Chinmudiraiyin ragasiamaagum.

45. Muppaalukkappaalirukkum muzhumudar kadavulaana DharmaSaasthaave kettiduvaai.
Charanamadainditten seppaai arulkurndu unadu japam seiyum mandramadai,
Magane! Enadu mahaamandiram azhivattra omkaaramaagumappaa maravaadhe!
Om, Om, endru ullaththil jabiththittaal enadu nijasvarupaththai, nee, omendru unarndiduvaai

46. Maraimozhiyin saaramellaam pranavamendru upadesitha Ayyan Sathgurunaadhaa pranavaththai oodhi adan meipporulai ulloliyaaiyunarndiduvaai.
Uruvaththudan aruvamum erezhulagamume Omkaara maagividum nambiduvaai.
Meipporulaana Ayyan, Ayyapanin nijasvarupam pranavamendraai nambivitten.

47. Pranavaththai japippaduve bhakthineri, karma, yoga neri, meijnaana neri aagumappa,
parinavaththai, manamaunaththudan dhyaaniththaal, unadu nijasvarupaththai neeyum unarndiduvaai.
Hariharasudhanayyan, Ayyapaswaamiyai `nee’, aghaththul pranavamendrunarndiduvaai.

48.Unadudalai uyirulla kovilaaga dharma Saastha unnaip padaiththuvittaan.
Unadhidayaththul Ayyappan `Om’ endru unmaiyaayirukkindraan nambiduvaai.
Unadaathmaave Ayyappan, unadarivum, anbum, Ayyappa Swaamiyendru nambiduvaai.
Ulagilulla uyirgalellaam Ayyappan, unaduyirum Ayyappa Swaamiyadaa maravaadhe!

49. Harihara sudhanaana Ayyan, Ayyappa Swaamiye evanaik kizhakkilum thenkizhakkilum kaathu rakshippaai.
Heramba ganapathiyin sahoodaraa, evanaith thenthisaiyilum, thenmeerkilum kaathurakshippaai
Srirudhra kumaaraa, ennai meerkilum, vadameerkilum kaathu rashippaai
Parama purushanaana Ayyane, ennai vadakkilum, vadakizhakkilum kaathu rakshippaai.

50. Sabarimalai DharmaSaasthaave! Evanai, meelum, keezhum kaaththiduvaai
paranjothik kadavulaana Ayane; evanaip paththuthdikkilum kaaththiduvaai
Hariharanin aadhisakthiye, evanai munpuramum, pinpuramum kaaththiduvaai
Jaya, Jayasankaraa, evan edamum, valamumaayirundu kaaththiduvaai.

51. Yoogayoogesvaranaana Ayyappa Swaamiye! Evansigaiyaiyum, sirasinaiyum rakshippaai
krupaa nidhe! Evan netriyaiyum, puruvangalaiyum rakshippaai
Hariharasudhane! Evan puruvaththin naduvaiyum, naasiyaiyum rakshippaai
Gangaadaranin sudane! Evan kangalirandudan, sevigalaiyum kaathu rakshippaai.

52. Srikantanaana Sivaparamporule! Evan kannangal erandinaiyum kaathu rakshippaai.
Jadaadaranaana sarveesaa evanudattaium, naakkaiyum kaaththiduvaai.
Pasupatheesvaranaana Paramesvaraa! Evan thaadaiyaiyum, vaakkaiyum kaaththiduvaai
Param porulaana Bhakthavathsaaa! Evan parkalaik kaaththiduvaai.

53. Kandhamalai jothiyane! Evan, kai, kaal viralgalaik kaathu rakshippaai.
Ezhumalai venkatesa! Evan, vayirraiyum, maarbaiyum kaathu rakshippaai.
Ayyan, Ayyap Swaamiye! Evan, manaththai, idayaththaik kaathu rakshippaai.
Kesavaa, Madhavaa, evan thoppuludan, adivayirraiyum kaathu rakshippaai.

54. Evan kuladaivame! Evan, guhyaththaik kuriyaikkaathu rakshippaai.
Bhuthanaadha, Sadhaanandha! Evan kudaththaiyum, eduppaiyum kaathu rakshippaai.
Achchudaananda Govindha! Muzhankaal, kannukkaalgalai kaathu rakshippaai.
Kesaava! Naraayanaa! Evan, roomaththuvaarangalaiyellam kaathu rakshippaai.

55.Maadhavaa! Mahesvaraa! Evan ullankaalgalai kaaththiduvaai! Kaaththiduvaai!
Dhaamodaraa! Dayaanidhe! Evan, nagangalaiyellamkaaththiduvaai! Kaaththiduvaai!
Vaidyanaathaa! Eshwaranee! Evan, thool, raktham majjaiyaik kaaththiduvaai! Kaaththiduvaai!
Hariharanin aathma svarupanaana, Ayyappa Swaamiye! Evan, veeryaththaik kaaththiduvaai! Kaaththiduvaai!

56. Padmanaabha! Bhagavaane! Evan, andhakkaranaththaik kaathu rakshippaai
Vedamurththiye, evan praana, apaana, viyaananudan, samaanavudaananaiyum kaathu rakshippaai
Kaasi Viswanaatha! Evan azhivatra aishwaryam, pugazh, keerthiyaik kaathu rakshippaai
Bhuthanaadanaana Ayyappa! Evan azhivatra nijasvarupam aathmaavendru unarththiduvaai.

57. Dharmasaasthaave! Evan seidulla sasththa paapangalaiyum posukki saambalaakkiduvaai
evanaik kedukkum ellaa vishayangalaiyum eriththitu rakshippaai
migakkodiya mandira, yandra, abisaarangalaiyellam arave posukkiduvaai
makkalaikkedukkum, maalaa, taaginee, saaginee, graha, bhuta, pisaasugalai eriththu saambalaakkiduvaai.

58. Yasha, Gandharva, kingara, Brahma raashasargalidamirundu praboo! Ennaik kaathiduvaai
kodiya vedaala, kukshmaanda, dusta devadaigalidamirundu, evani Ayyane! Rakshippaai.
Paransoodip perunsudare! Ullolikkul ulloliyana ayyan Ayyappa Swaamiye! Kel,
Anbolip pizhambaanavane, Sabarimalai Dharma Saasthaave! Evan ullaththaik kaaththiduvaai, kaaththiduvaai.

59. Anuvirkanuvaanavane! Sabarimalai Dharma Saasthaave! Kettiduvaai
Mahaththirk kellaam, mahaththaana, mahaa purushanaana Dharma Saasthaave! Manas Saanthiyaith thandiduvaai.
Ekkaname `naan’, enakkul, thaan thaanaayirunduvara, Ayyapa Swaamiye! Varamarulvaai
DharmaSaasthaavaana, SAthguruaadhaa! Ulagil Unmaiyaana meiththavam thaan thaanaayiruppadendraai

60. Evan allalgalai agattrum unadadiyaarudan unadadimaiyaik koottivaippaai
Sadhaakaalam unadu sathsangaththil eruththi vaiththu, evanaiyum, nee, nallavanaakkiduvaai
Immaiyil evanidayaththulle, unnai, `naan’, endru unarthivaithu thaan, thaanaayirunduvarum sahaja
Samaadhiyil, evan, sahajamaayirunduvara varamarulvaai.

61. Ayyappanaich Charanadaindaal, alarioodum, agankaara, mamakaaramelaam
Dharmasaasthaa, Ayyan, Ayyappan peyar sonnaal, manamaayai maandupoogum
Ayyappa! Charanamendraal, unadhu, agam, puram, parisuththamaagividum
Piravip paniyagattrum, Brahma Saasthaavai pattrivittaal, parrellaam paranthoodividum.

62. Anaatha rakshaganaana, Ayyappanai, nambivittaal adisayamaana astamaasiddhikittum
Sathyamayamaana DharmaSaasthaavai nambivittaal agjnaanamaganrezhiyum, maravaade!
Ninaiththavaramarulum, Ayyanaich sikkenap patrivittaal unadusankalpam saambalaagividum
Sabarimalai Sathguruvin Chinmuththiraiyin saaramadai unarndittaal, nee jeevan muktanaagividuvaai, maravaadhe!

63.Maname! nee, kaanbadellaam Ayyappan! Unakkullirundu kaangiravanum Ayyappan1 maravaadhe!
Iruppadellam Ayyappan! Unakkul `Naan’, endriruppaduvum Ayyappan! Maravaadhe!
Naanum, neeyum, Ayyappan! `naan’, endru elloor agaththiliruppavanum Ayyappan! Maravaadhe!
Maname! Hariharaputhranin, nijasvarupam, agaththul `naan’, endriruppaduthaan sathyamaagum, maravaadhe!

64. Eerezhulagellaam azhivattrirunduvarum, Hariharasudhan! Ayyaan! Charanam! Charanamappa!!
Evanai manidaril thalaiyaaya maamanidanaaki mana amaidiyaiththandida Swaamiye! Charanam! Charanamappa!!
Evan, nindrum, irundum, kidandum, nadandum, unnai ninaiththidach seiditta DharmaSaasthaave! Charanam! Charanamappa!!
Evan, unnaith thudiththuth thozhudittuk kooththaadida varam thanda Swaamiye! Charanam! Charanamappa!!

65. Hariharanin, nijasvarupamaana, Ayyan, Ayyappa Swaamiyunnai vazhipadum, thavaththinar, azhiyaach selvaththoodirundiduvar muzhumudarkadavulin kumara,
ayyappa, unnai nambinavarekkaalamum dukkappadaar.
Ayyappa! Unadu chinmudiraiyin ragasiyam ariyaamaiyai eriththu aathmaavai inarththividum.
Maname! Aridiyittu upadesiththa Ayyan! Ayyappa Swaamiyin arulvaakkai, nambiduvaai! Nambiduvaai!!

66. Panchamahaapaabaththaip posukki, evani parisuththanaakkivitta Ayyane kettiduvaai
Bhuthanaadha Sadaanandhanaana, DharmaSaasthaave, unadu mahaamandiraththin magimai, sollukkadangaadhappaa!
Agjnaana mozhiththida, gaandamalai jothiyanai, agaththulliruththivittaal koodaana, koodippiraviyil seidamigak kodiya paavamellaam vendhu saambalaagividum, maravaadhe!

67. E, Maname! Kel, Dharma Saasthaavin mahaththaana mahimaiyulla mahaamandiraththai
Om Harihara puthraaya, puthralaabaaya!
Mahaa saasthre, Sathru naasanaaya!
Madhagaja vaaganaaya, prathyaksha sulaayudaaya!
Vara varada sarvajaname vasamaanaaya swaahaa!!

68. endru agaththul nee, akshara laksham agamuruga mahamandiraththai unakkul jabiththittaal,
nallana anaiththum kitti, neeyum, nallavanaagividuvaai, maravaadhe!
Immaiyil Dharmasaasthaavin, Mahamandiram, unnai perinbaththil iruththivaikkum.
E, Maname, Sonnabadi seiduvittaal
Aram, porul, inbam, veedu adisulabamaayik kittividum,
Maravaadhe! Maravaadhe!!

69. E, Maname! Pirar pazhiththaalum, unnaip poortri thurtrinaalum adakkamudan kadamaiyaich seididuvaai
unadu pagaivanukkul Ayyappan, unathaathmaavaayirukkindraan marandidaadhe! Jaakradai!
Edaiyum edirpaaraadhu, sathyasvarupanaana Ayyan, Ayyappa Swaamikku urudiyaagath thondinai seididuvaai.
Nyaayaththudan kadamaigalai, ozhukkaththudan neeyum, niraasaiyudan urudiyaagach seididuvaai, maravaadhe.

70. E, Maname! Suyanalaththai munnittu soppanaththilum, poi sollidaadhe endru upadesiththa, Ayyanai nambiduvaai.
Aasaiyullavan kudave, ariyaamaiyirundu varumendra Ayyappan upadesaththai marandidaade.
Dariththiraththudan, dukkaththai, mahaabhayaththaith thudaiththu rekshikkum DharmaSaasthaavai nambiduvaai.
Aasaiyatravanidam, poraamai, peraasai, poi, sudhu, kaamakrodam anuvalavum iraadu marandidaade.

71. E, maname! Thannai marandavane agjnaani, thannaiththaan Ayyappanendru unarndavane,
Jnaaniyumaavaanadaa, marandidaade
Unadhullaththin migakkodiya maasukal, peraasaiyaagumendra Manikanda Swaamiyin upadesaththai nambidadaa
Unadumanam salanamattru orumaiyudan irunduvara unakkul Ayyan, Ayyappanai, urudiyaaga iruththiduvaai.
Patrullavarai, unnaik kodiya thunbamum, dukkamum, thuraththivandu patrikkollum marandidaade.

72. Naamarupaththudanirukkum unadudalukkukp pirappum, irappum undu maravaade!
Unakkullirukkum, uyirkkum, arivirkkum, aathmaavirkum azhivillai enbadhai nee marandidaadhe!
Aasaiyullavanidam ariyaamai yengira aanava malam niraindirukkum, maravaadhe! Maravaadhe!!
Viruppudan, veruppum, kaamakrodham, poi, poraamai ellaam aasaiyin vellaiyaagum, marandidaade.

73. ulagaththinul, urudiyaana ninaippinpadi unakku marupiravi kittividum marandidaade! Nambiduvaai
Unadu uyirkkuyiraana Ayyanai agaththul urudiyaaga iruththi ninaithuvandaal neeyum jeevan muktanaagiduvaai ulagil asaindum,
Asaiyaamaliruppadellaam Ayyan, Ayyappa Swaamiyendru uruduyudan nee nambiduvaai, maravaadhe.
Pagaliravil pirarudan pagaththuk kindidaade, paarellaam nirandiruppavan AyyappaSwaamiyaagum nambiduvaai.

74. Ayyappan kavachapalan, ayyaththaip pokki unnai arulmayamaakkividum
Ayyapan Kavachasaaram, agaththul ariyaamaiyai arave eriththuvidum
Ayyappan kavacha paaraayanam, paarinai poiyaakki unnai paranjothimayamaakkividum
Ayyappan kavachamidai porulurandhu eeththittaal, Ayyanai agaththul `naan’ endrunarvaai nee!

75. Anaivarin agaththulle, arivu mayamaayirunduvarum Sabarimalai, Dharma Saasthaavirkku, Jayamangalam
Anaivarin agaththulle, anbumayamaayirunduvarm, Ayyan Ayyappaa Swaamikku Nithya SubhaMangalam
Anaivarin agaththulle, uyirkkuyiraayirunduvarum
Hariharasudhanukku Jayamangalam
Anaivarin agaththulle, azhivattra aathmaavaa yirunduvarm kaanthamalai jothkku nithya Subhamangalam

76. Salem, Om Sri Skandasramaththak kaathu rekshikkum Ayyan, Ayyappa Swaamikku Jayamangalam
Naamakkal vattam, Sendhamangalam, Sri Daatagiri Muruganudanirukkum
Ayyappa Swaamikku Nithya Subhamangalam
Pudukkottai, Adhistaanam Sri Bhuvaneswari maganaana, Manikanda Swaamikku Jayamangalam
Salem, Skandagiri malailele Skandajothi mayamaana Muruganin thambikku nithya SubhaMangalam

77. Kaliyugath daivamaan, Gaandhamalai jothisvarupanaana Hariharasudanukku Jayamangalam
Thunburukindravargalin, thuyaraththaith thudaiththu, uzhvinai verarukkum Ayyappa Swaamikku nithya Subhamangalam
Naama, rapamattra, meipporul mayamaana, paramporulaayirunduvarum Ayyappanukku Jayamangalam.
Uruvamum, aruvamumattra, thaanum, naanumattrirunduvarm Hariharanin nijasvarupamaana Ayyaswaamikku nithya Subhamangalam.

78. Anuvirkkanuvaanavanum, mahaththirkellam, mahaththaanavanumaana ayyanukku Jayamangalam
Pranava mahaavaakkiyaththin meipporul mayamaana, Hariharasudan Ayyappa Swaamikku nithya Subhamangalam
Charanaagathap priyanaana Sathguru Ayyan Ayyappa Swaamikku Jayamangalam
Aanpengalullaththil aanmaavaayirundu varum SabarimalaiDharma Saasthaavirkku nithya Subhamangalam.

79. Endrendrum, enakkup paadukaappaaga, enakkullirundu varum, engal Manikanda Swaamikku Jayamangalam
Sabarimalaimelirukkum Jnaaname vuruvamaana jnaanapanditha DharmaSaasthaavirkku Nithya Subhamangalam
Ulagil aasaiyindri vaazhvaduthaan, arivudaimai endru aridiyitturaiththa Ayyappa Swaamikku Jayamangalam
Sachchidaananda Svarupa, sarva jagathsaakshiyaana, Salem, Om Sri Skandasramaththil irukkum Sathguru Naadhanukku nithya Subhamangalam.

SUBHAM

SAAMIYE CHARANAM AYYAPPA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: